FeedBag v1.2.4
近 3 天新闻 · 共 11 条
Why we must use antibiotics wisely
CGTN China · 1 天前
Why we must use antibiotics wisely
Eurasian enterprises explore new opportunities in Chongqing
CGTN China · 1 天前
Eurasian enterprises explore new opportunities in Chongqing
Mexican president arrives in Shenzhen for 33rd APEC Economic Leaders' Meeting
CGTN China · 1 天前
Mexican president arrives in Shenzhen for 33rd APEC Economic Leaders' Meeting
The Captains Who Shaped a Fishing Tradition
CGTN China · 1 天前
At the China (Hainan) Museum of the South China Sea, a wall of photographs pays tribute to generations of fishermen and captains. Among them are men who spent their lives navigating distant waters, passing on their knowledge and shaping the fishing culture of the South China Sea.
Study finds global cryosphere degradation accelerating
CGTN China · 2 天前
Study finds global cryosphere degradation accelerating
Together for a brighter Asia-Pacific
CGTN China · 2 天前
Together for a brighter Asia-Pacific
Rewiring globalization: AI and the future of Asia-Pacific cooperation
CGTN China · 2 天前
Rewiring globalization: AI and the future of Asia-Pacific cooperation
Bert Hofman revisits Shenzhen: Exploring the forces behind its rise
CGTN China · 2 天前
Bert Hofman revisits Shenzhen: Exploring the forces behind its rise
Mega island‑link: Connecting the Yangtze River Delta
CGTN China · 2 天前
Mega island‑link: Connecting the Yangtze River Delta
Premier Li: China, Thailand as close as one family a unique advantage
CGTN China · 2 天前
Chinese Premier Li Qiang said on Saturday that "China and Thailand are as close as one family" is a unique advantage of bilateral relations, as reflected in the practical achievements across various fields.
Big Boats, Small Boats, Farther Seas
CGTN China · 2 天前
A large vessel carries fishermen, supplies and smaller fishing boats farther offshore. Once they reach the fishing grounds, the smaller boats head out on their own. Some fishermen dive into the water, while others fish with rods. This arrangement allows them to reach more distant fishing grounds and adapt to changing conditions at sea. How does this new way of fishing work?

Why we must use antibiotics wisely

CGTN China · 1 天前

A sore throat, a runny nose or an earache can disrupt an ordinary day. When symptoms become uncomfortable, some people reach for antibiotics left over from a previous illness, believing they will recover faster.

But antibiotics do not work against every infection. If a sore throat is caused by a virus, for example, an antibiotic will not treat the cause. Unnecessary or incorrect use can have consequences far beyond one episode of illness.

This everyday decision is connected to a much larger threat: antimicrobial resistance (AMR). As microorganisms become resistant to medicines designed to treat them, infections can become harder to cure. Antibiotic resistance is a major part of this challenge, threatening medicines on which modern healthcare depends.

That is why World AMR Awareness Week, observed from November 18 to 24, matters to everyone. Its 2026 theme, "One Health, one action: Prevent AMR now," calls for coordinated action across human, animal and environmental health.

World Children's Day on November 20, which falls during this week, reminds us that protecting children’s health also means using antibiotics wisely so that effective medicines remain available for future generations.

A mother cares for her sick daughter and gives her medicine. /VCG

A threat that concerns us all

A 2024 study published in The Lancet estimated that bacterial AMR was directly responsible for 1.14 million deaths worldwide in 2021. According to the study's baseline estimate, bacterial AMR could directly cause a cumulative total of 39.1 million deaths between 2025 to 2050.

These figures are a warning, not an inevitable future. AMR threatens more than the treatment of infections. Antibiotics help make major surgery, organ transplantation, cancer treatment and intensive care safer. If effective antibiotics become harder to use, many areas of modern medicine could face greater risks.

Not every sore throat needs an antibiotic

In ear, nose and throat practice, one of the most common conversations is explaining why an antibiotic may not be necessary.

Most acute sore throats are caused by viruses, against which antibiotics have no effect. Some are caused by bacteria, such as group A streptococcus, and may require treatment. A doctor's assessment and, when appropriate, testing can help identify the likely cause.

Bacteria that are resistant to antibiotics. /VCG

Sinusitis is another common source of misunderstanding. Yellow or green nasal discharge does not automatically mean a bacterial infection; mucus color alone cannot establish the cause. The 2025 update of the American Academy of Otolaryngology–Head and Neck Surgery Foundation's adult sinusitis guideline advises clinicians to consider bacterial sinusitis when symptoms persist without improvement for at least 10 days, or worsen after initially getting better. For uncomplicated cases, watchful waiting may be appropriate when follow-up is assured.

Ear pain also does not automatically call for oral antibiotics. Treatment depends on the underlying condition, not the symptom alone.

When a patient asks for antibiotics, simply saying "You don't need them" is rarely enough. Doctors should explain what the examination suggests, why an antibiotic is unlikely to help, and what can relieve the symptoms. Patients also need to know when to return if their condition worsens or fails to improve.

Not prescribing an unnecessary antibiotic is not the same as doing nothing. It is a clinical decision based on likely benefit and risk. Equally, when a bacterial infection requires antibiotics, treatment should not be delayed because of concerns about resistance. The aim is not to avoid antibiotics at all costs, but to use them when they are likely to benefit the patient.

Assortment of antibiotic pills and tablets. /VCG

Patients and doctors share responsibility

Some patients take antibiotics without medical advice, reuse leftover medicines or share prescriptions. Doctors, too, may feel pressure from limited consultation time, diagnostic uncertainty or patient expectations and prescribe "just in case." Prescribing should instead be guided by clinical evidence, appropriate testing and local resistance data.

Hospitals can support responsible use through antimicrobial management, professional education, infection surveillance and effective infection prevention. Patients should seek professional advice rather than self-medicate, and follow their clinician's instructions when antibiotics are prescribed.

Good communication is essential. When patients understand why an antibiotic is unnecessary, they are more likely to accept an alternative treatment plan. Doctors should listen to their concerns, explain decisions in plain language and provide clear follow-up advice. Responsible prescribing should strengthen trust between doctors and patients, not create conflict.

Why global cooperation matters

AMR crosses national borders and connects human, animal and environmental health. Resistant microorganisms and resistance genes can spread through direct contact, food, water and inadequately managed waste.

The One Health approach recognizes these connections. Reducing unnecessary antimicrobial use in human healthcare, veterinary medicine and agriculture must go hand in hand with vaccination, sanitation, food safety, infection prevention and responsible waste management.

No country can tackle AMR alone. Governments and researchers need to share surveillance data and scientific knowledge, develop faster diagnostic tests, new medicines and vaccines, and help ensure that effective diagnostics and treatments are accessible in lower-resource settings. In May 2026, the World Health Assembly adopted an updated Global Action Plan on Antimicrobial Resistance for 2026–2036, reinforcing the need for coordinated action across sectors.

Protecting tomorrow's medicines starts today

Individuals can help by not taking antibiotics for a common cold without medical advice. Doctors can prescribe carefully and explain their decisions. Hospitals and governments can invest in prevention, surveillance, research and cooperation.

Protecting antibiotics does not mean withholding treatment from patients who need it. It means using these medicines wisely today so they can continue to save lives tomorrow.

The next time a sore throat or runny nose develops, the most useful question may not be, "Which antibiotic should I take?" but rather, "What is causing my symptoms, and what treatment will actually work?"

Group A streptococcus (scanning electron microscope image) /VCG

Editor's note:  

Ma Fengjie holds a Doctor of Medicine (M.D.) degree and is a chief physician and chief examining physician at the Institute of Civil Aviation Aircrew Medical Assessment, Civil Aviation Medicine Center of the Civil Aviation Administration of China. He is also a member of the Otorhinolaryngology Group of the Civil Aviation Aircrew Examination and Assessment Expert Committee. His expertise includes the diagnosis and differential diagnosis of ear diseases and hearing-related disorders.

查看原文 ↗